Decembrsko vodstvo po razstavi Spekter pripravljata David Tavčar, avtor postavitve razstave, in Jure Kirbiš, kustos UGM. Po novi postavitvi del iz...

The December guided tour of the Spekter exhibition will be led by David Tavačar, the author of the exhibition's installation, and Jure Kirbiš, UGM...

Po razstavi Spekter. 70 let Zbirke UGM nas bo tokrat vodila Andreja Borin, kustosinja UGM. Pridružite se ji v soboto, 16. novembra 2024, ob 11.00 na...

Andreja Borin, curator of the UGM, will give a guided tour of the exhibition Spekter. 70 Years of the UGM Collection. Join her on Saturday, 16...

Tokrat vas vabimo, da se pridružite Davidu Tavčarju, avtorju postavitve, in Živi Kleindienst, koordinatorici razstavnega programa, na vodstvu po...

This time we invite you to join David Tavčar, the author of the exhibition, and Živa Kleindienst, coordinator of the exhibition programme, for a...

V okviru letošnje Poletne muzejske noči vas ob 19.00 vabimo na vodstvo po razstavi Spekter. 70 let Zbirke UGM. Vodila ga bo Meta Gabršek Prosenc,...

As part of this year's Summer Museum Night, we invite you to a guided tour of the exhibition Spekter. 70 Years of the UGM Collection at 19:00, led by...

Ob zaključku sezone Sobotnih ustvarjalnic 2023/24 vas v okviru Poletne muzejske noči vabimo na razstavo likovnih izdelkov, ki so jih tekom leta...

At the end of the Creative Saturday 2023/24 season, as part of the Summer Museum Night, we invite you to an exhibition of artworks created by children...