Virtualne legende
projekt
februar - junij 2019

Projekt Virtualne legende povezuje študente umetnostne zgodovine, prevajalstva in medijskih komunikacij Univerze v Mariboru, s pedagoškimi mentorji, strokovnjaki za IT iz podjetja Semantika ter kustosi iz Umetnostne galerije Maribor. Projekt je nadaljevanje in nadgradnja projekta Klik do slik / Po kreativni poti do znanja, v katerem so študentje pod vodstvom mentorjev iz istih institucij v lanskem letu pripravili 50 predstavitvenih opisov umetnin iz Zbirke UGM v inventarni knjigi Galis ter na spletni strani Museums.si. V letošnjem letu se bosta projektu priključila tudi študent in pedagoški mentor s področja prevodoslovja, posvetili pa se bomo posredovanju informacij ciljni skupini mladih. Zaradi dosedanjega odličnega sodelovanja med inštitucijami bodo študentje lahko neposredno vključeni v program UGM za leto 2019. Pripravili bodo 30 predstavitvenih opisov umetniških del slikarja Ivana Kosa, ki smo jih poimenovali virtualne legende, saj bodo objavljeni na spletni platformi museums.si, ki je osnovna platforma za posredovanje vedenja o kulturni dediščini. Študentje bodo vključeni v vse faze priprave razstave v UGM Kabinetu in se ob tem tudi s praktičnim delom seznanili s specifiko muzejskega dela in posredovanja informacij javnosti. Seznanili se bodo s postopki dela kustosov in imeli ob tem na razpolago infrastrukturo UGM. Njihova poglavitna naloga bo priprava virtualne razstave, ki bo objavljena na spletni platformi museums.si in s tem dostopna širši javnosti, priprava študentskih besedil pa bo usmerjena zlasti v problem, kako posredovati informacije na način, ki bo z atraktivnostjo pritegnil ciljno skupino mladih. Pod mentorstvom strokovnjaka iz podjetja Semantika bodo uporabljali računalniška orodja in se seznanili z možnostmi spletne prezentacije galerijskih zbirk in razstav ter možnostmi rabe informacijskih tehnologij za posredovanje informacij o umetnostni dediščini. Študentje bodo usvojili znanja in kompetence s področja digitalne humanistike, podjetje Semantika bo pridobilo informacije uporabnikov za razvoj novih orodij.

Projekt je nastal v sodelovanju med Filozofsko fakulteto Univerze v Mariboru, Umetnostno galerijo Maribor in podjetjem Semantika d.o.o.
Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.